investment company act of 1940 câu

• US Investment Company Act of 1940
  Luật Công ty Đầu Tư (The Investment Company Act) năm 1940 của Mỹ
• U.S. Investment Company Act of 1940
  Luật Công ty Đầu Tư (The Investment Company Act) năm 1940 của Mỹ
• (h) Investment Company Act of 1940.
  tư (Investment Company Act) năm 1940 của Mỹ.
• The Investment Company Act of 1940 The Investment Company Act of 1940.
  Đạo luật về quỹ đầu tư 1940 Công Ty Đầu Tư: The Investment Company Act of 1940
• The Investment Company Act of 1940 The Investment Company Act of 1940.
  Đạo luật về quỹ đầu tư 1940 Công Ty Đầu Tư: The Investment Company Act of 1940
• The Investment Company Act of 1940 The Investment Company Act of 1940.
  Đạo luật về quỹ đầu tư 1940 Công Ty Đầu Tư: The Investment Company Act of 1940
• 3(c)(1) & 3(c)(7) – portions of the Investment Company Act of 1940 that allows private funds to avoid the requirements of the SEC.
  Mục 3(c)(1) của Đạo luật công ty đầu tư 1940 cho phép các quỹ đầu tư cá nhân được miễn giảm các quy định của SEC.
• Some will file a form D, but not be required to file for an SEC registration number under The Investment Company Act of 1940.
  Một số sẽ phải nhập thông tin vào mẫu D, nhưng không bị yêu cầu lưu thông tin tại SEC theo như Đạo luật công ty đầu tư vào năm 1940.
• The Revenue Act of 1936 established guidelines for the taxation of funds, while the Investment Company Act of 1940 governs their structure.
  Luật Doanh thu năm 1936 lập các hướng dẫn cho việc đánh thuế các quỹ tương hỗ, trong khi Luật Công ty Đầu tư năm 1940 điều chỉnh cấu trúc của chúng.
• The Revenue Act of 1936 established guidelines for the taxation of mutual funds, while the Investment Company Act of 1940 governs their structure.
  Luật Doanh thu năm 1936 lập các hướng dẫn cho việc đánh thuế các quỹ tương hỗ, trong khi Luật Công ty Đầu tư năm 1940 điều chỉnh cấu trúc của chúng.
• Per the Investment Company Act of 1940, issuers are obliged not to use “materially deceptive or misleading” names.
  Theo Đạo luật Công ty Đầu tư năm 1940, các tổ chức phát hành có nghĩa vụ không được sử dụng các tên “gây hiểu lầm về mặt vật chất hoặc lừa đảo.”
• The Investment Company Act of 1940 put in place additional regulations that required more disclosures and sought to minimize conflicts of interest.
  Luật Công ty Đầu tư năm 1940 đưa ra các quy định bổ sung theo đó yêu cầu công bố thông tin nhiều hơn và tìm cách giảm thiểu các xung đột thị trường chứng khoán lợi ích.
• Advising on applicability of federal and state regulations, including broker-dealer legislation, FINRA rules, the Investment Advisers Act of 1940 and the Investment Company Act of 1940;
  Tư vấn về khả năng áp dụng các quy định của liên bang và tiểu bang, bao gồm luật môi giới của đại lý, quy tắc FINRA, Đạo luật Cố vấn Đầu tư năm 1940 và Đạo luật Công ty Đầu tư năm 1940;
• Most ETFs are set up as an open-ended fund and (in the U.S.) are subject to the Investment Company Act of 1940 except where subsequent rules have modified their regulatory requirements.
  Ở Hoa Kỳ, hầu hết các quỹ ETF được thiết lập dưới dạng quỹ mở và tuân theo Đạo luật Công ty Đầu tư năm 1940 trừ khi các quy tắc sau đó đã sửa đổi một số yêu cầu quy định của họ.
• Before ARD could offer its stock, for instance, it had to obtain a number of exemptions under the Investment Company Act of 1940 from the Securities and Exchange Commission.
  Lấy ví dụ như trước khi ARD có thể chào bán cổ phiếu của mình thì nó phải có được những khoản miễn thuế từ Ủy ban Giao Dịch Chứng Khoán theo đúng Đạo luật Công ty Đầu tư của năm 1940.
• In the U.S., most ETFs are set up as open-ended funds and are subject to the Investment Company Act of 1940 except where subsequent rules have modified their regulatory requirements.
  Ở Hoa Kỳ, hầu hết các quỹ ETF được thiết lập dưới dạng quỹ mở và tuân theo Đạo luật Công ty Đầu tư năm 1940 trừ khi các quy tắc sau đó đã sửa đổi một số yêu cầu quy định của họ.
• 1 "Private funds" are defined as funds relying on an exemption from registration as an investment company provided by Section 3(c)(1) or Section 3(c)(7) of the Investment Company Act of 1940.
  Một quỹ tư nhân được định nghĩa là một quỹ đủ điều kiện cho một trường hợp ngoại lệ từ việc đăng ký là “công ty đầu tư” theo khoản 3 (c) (1) hoặc 3 (c) (7) của Đạo luật Công ty Đầu tư năm 1940.
• For example, the U.S. Securities Exchange Act of 1934, section 12(g), limits a privately held company, generally, to fewer than 2000 shareholders, and the U.S. Investment Company Act of 1940, requires registration of investment companies that have more than 100 holders.
  Ví dụ, Hoa Kỳ [[giao dịch chứng khoán năm 1934, mục 12 (g), giới hạn một công ty tư nhân, nói chung, ít hơn 500 cổ đông, và Hoa Kỳ Công ty đầu tư Đạo luật năm 1940, yêu cầu đăng ký của các công ty đầu tư có hơn 100 chủ sở hữu.
• For example, the U.S. Securities Exchange Act of 1934, section 12(g), limits a privately held company, generally, to fewer than 500 shareholders, and the U.S. Investment Company Act of 1940, requires registration of investment companies that have more than 100 holders.
  Ví dụ, Hoa Kỳ [[giao dịch chứng khoán năm 1934, mục 12 (g), giới hạn một công ty tư nhân, nói chung, ít hơn 500 cổ đông, và Hoa Kỳ Công ty đầu tư Đạo luật năm 1940, yêu cầu đăng ký của các công ty đầu tư có hơn 100 chủ sở hữu.